Salafija

Salafija
Showing posts with label Maldavimai (Du'a). Show all posts
Showing posts with label Maldavimai (Du'a). Show all posts

Tuesday, 11 April 2017

Draudimas recituoti Koraną rukū ir sudžiūd nusilenkimuose



حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ  " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلاَّ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ أَلاَ وَإِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ الْقُرْآنَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ " .

Ibn Abbas (رضي الله عنه) perdavė: Allah Pasiuntinys () atitraukė savo būsto užuolaidą ir pamatė už Abu Bakr (رضي الله عنه) nugaros besimeldžiančius žmones. Tada jis () tarė: "Nieko nepasiliks iš palaimintų pranašystės žinių, išskyrus gerą viziją (įžvalgumą), kuria (kuriuo) musulmonas geba matyti arba tas, kuris yra jam paskirtas matyti. Ir aš matau (žinau), kad man buvo uždrausta recituoti Koraną rukū ir sudžiūd nusilenkimuose. Kas liečia rukū nusilenkimą, paminėkite jame Valdovo Didybę ir Kilnybę, ir kada jūs sudžiūd nusilenkime maldaukite (prašykite, darykite du'ā), nes tikėtina, kad tokioje būsenoje į jūsų prašymus bus atsakyta." 

(Sachych Muslim 479 a, Knyga 4, Chadisas 236 (970))     


***

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا .

Alī Ibn Abi Tâlib (رضي الله عنه) perdavė: "Allah Pasiuntinys () uždraudė man recituoti (Koraną) rukū ir sudžiūd nusilenkimuose." 

(Sachych Muslim 480a, Knyga 4, Chadisas 238 (972))









Monday, 10 October 2016

Du'ā po tašahud, prieš taslym


Du'ā po tašahud, prieš taslym (1)

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْراً لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْراً لِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ  وَالْغِنَى ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيماً لَا يَنْفَذُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضِا بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وِاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ




O Allah! Su Tavo žinojimu nematomo ir Tavo Galia sukurto, leisk man gyventi, jei Tu žinai, kad gyventi man yra gėris, ir leisk man numirti, jei žinai, kad numirti man yra geriau. O Allah! Aš prašau Tavęs apdovanoti mane dievobaimingumu bijoti Tavęs privačiai ir viešai; ir aš prašau Tavęs, kad Tu padarytum taip, kad aš kalbėčiau tiesą, atvejais, kada aš esu patenkintas ir kada aš esu piktas; ir aš prašau Tavęs nuosaikumo (kad nebūčiau nei šykštus, nei ekstravagantiškas) esant  skurde ir pertekliuje; ir aš prašau Tavęs palaiminimų, kurie niekada nebus nutraukti; ir aš prašau Tavęs palaimos mano akims (paklusime Tau ir meile Tau), kuri niekada nesibaigs. Aš prašau Tavęs, kad aš būčiau patenkintas su tuo, kas man buvo  nulemta (jau po to, kas išsipildė) ir prašau gyvenimo po mirties, kuris būtų lengvas. Aš prašau iš Tavęs malonės pamatyti Tavo Veidą (pomirtiniame gyvenime) ir malonės sutikti Tave be jokios žalos ar klaidinančių išbandymų (aptinkančių mane). O Allah! Papuošk mus su Imān rūbais ir padaryk mus tokiais, kurie esą teisingai vedami ir yra vedliais kitiems.




[Sunan An-Nasā’ī’ Nr. 1305, Imamas Al-Albānī (رحمه الله) deklaravo autentišku sachyche Nr. 1301]






Du'ā po tašahud, prieš taslym (2)


اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ

61. Allāhumma inny as'aliukal-Džannata vua 'a'ūdzu bika minan-Nār.

O Allah, aš prašau iš Tavęs Rojaus ir siekiu iš Tavęs prieglobsčio nuo Ugnies (Pragaro).

[Abū Davūd. Žiūrėti Al-Albāni, Sachych Ibn Madžah 2/328]



Tuesday, 6 September 2016

An-Navuavī ir Al-Albānī: apie prašymą atleisti mirusiems nemusulmonams




‘Alī Ibn Abī Tālib (رضي الله عنه) pasakė: „Aš girdėjau vyrą, prašantį atleidimo savo tėvams, kurie buvo politeistai, todėl pasakiau: „Tu prašai atleidimo savo tėvams, nors jie buvo politeistai?!” Vyriškis atsakė: „Nejaugi Abraomas (عليه السلام) neprašė atleidimo savo tėvui, kuris buvo politeistas?” Todėl aš pranešiau apie tai Pranašui Muchammedui (ﷺ) ir tuomet buvo atskleista ši aja:

Neteisinga Pranašui ir tiems, kurie tiki, prašyti Allah atleidimo politeistams, netgi jei šie yra jų artimieji, po to kai jie sužinojo, jog tie žmonės yra Pragaro gyventojai [kadangi jie mirė būdami netikintieji]. Ir Abraomo prašymas atleisti tėvui buvo tik dėl jam suteikto pažado. Bet kai Abraomas suprato, kad jo tėvas buvo Allah priešas, jis atskyrė (disocijavo) save nuo jo. Iš tikrųjų, Abraomas buvo gailestingas ir kantrus.” (At-Taubah : 113-114)

Pranešta An-Nasa’ī 1/286; At-Tirmidhī 4/120 ir jis tai paskelbė esant geru chadisu (chasan); Achmad 771, 1085, Al-Hākim 2/335, kuris deklaravo perdavimą autentišku (sachych) ir Dhahabī tam pritarė.

Al-Albani (رحمه الله) sakė: “Čia kalbama apie atleidimą, kurį Allah paminėjo Sūros Ibrahym (Abraomas) pabaigoje (14:41), kur Abraomas (عليه السلام) pasakė:
O Viešpatie, atleisk man ir mano tėvams, ir tikintiesiems, Dieną, kai mūsų paskyra bus nustatyta.“

Ibn Abī Hātim pranešė autentiškais eilę pasakojimų, kaip Sujūty sakė Fatvoje (2/419) iš Ibn ‘Abbas (رضي الله عنه), kuris teigė: „Abraomas nesiliovė prašyti atleidimo savo tėvui, iki kol jis  nenumirė – ir kada jis numirė, jam tapo visiškai aišku, kad jo tėvas buvo Allah priešas, taigi jis nebeprašė atleidimo jam.“ (Ahkamul- Džana’iz, psl.124)

An-Navuavī (رحمه الله) sakė:
Draudžiama atlikti laidotuvių maldą netikinčiajam ir prašyti jam atleidimo (iš Allah) remiantis Korano tekstu ir pagal mokslininkų sutarimą (idžma) [1].“ (Al-Madžmū 5/144, 258)

Al-Albani (رحمه الله) teigė:

Aš sakau: iš šito jūs sužinojote šiandieninių musulmonų klaidas, kurie prašo Allah Pasigailėjimo ir Jo Malonių kai kuriems nemusulmonams. Ir tai yra plačiai daroma kai kurių (musulmonų) žurnalistų. Iš tikrųjų, aš girdėjau, kad vienas iš Arabų lyderių, gerai žinomas dėl religingumo, prašė Allah malonės Stalinui, kuris buvo komunistas – jis pats, ir jo ideologija yra viena iš pačių blogiausių Islamo priešų! Ir tai buvo to lyderio kalba, tiesiogiai transliuojama per radiją, kai mirė Stalinas (Sovietų Sąjungos Vadovas). Net nenuostabu, kad šis žmogus nežinojo šio nutarimo. Bet kas yra stebėtina, kad kai kurie Islamo skelbėjai (dajai) ėmė taip elgtis, kai vienas iš jų pasakė „Lai Allah suteikia Malonę (mirusiajam) Bernardui Šo (airių rašytojui, dramaturgui)..“. Ir kai kurie patikimi perdavėjai paminėjo man, kad vienas iš šeichų meldėsi laidotuvių maldas už tuos, kurie buvo iš tos Ismaelitų siauro rato (Batinī) sektos, pats laikydamas juos nemusulmonais dėl jų netikėjimo malda (Salah) ar piligrimyste (Hadž), ir jie garbino žmogų! Nepaisant viso to, jis meldėsi už juos iš veidmainiškumo ir pasirodymo, norėdamas jiems įtikti (ar palikti įspūdį). Mes skundžiamės Viešpačiui ir siekiame (tik) Jo Pagalbos.” (Ahkamul-Džana’iz, p.124)

Išnaša:

[1] Idžma - mokslininkai vienbalsiai (vieningai) sutaria dėl to, pagal konsensusą.



Išvertė sesuo Vita (lai Allah apdovanoja ją gėriu, amyn), koregavo Nora Umm Youcef ir Justina.


Wednesday, 3 February 2016

Du'a prieš pradedant valgyti


Skyrius Nr. 69
Nr. 178. Du'a prieš pradedant valgyti

بِسْمِ اللهِ

Bismilliāh.

Vardan Allah.

Jeigu jūs pamirštate tai pasakyti, tada prisiminę sakykite:

بِسْمِ اللهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

Bismilliāhi fyj 'avvalihi va 'ākhirihi.

Allah vardan nuo pradžios iki galo.

[Abū Davūd 3/347 ir At-Tirmidhi 4/288. Žiūrėti Al-Albāni Sachych At-Tirmidhi 2/167]


Nr. 179. Du'a prieš pradedant valgyti

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ

Allāhumma biārik lianā fyjhi va 'at'imnā khaijran minhu.

O Allah, palaimink mus tame ir aprūpink mus geresniu už tai.

 Tas, kuriam Allah davė atsigerti pieno, turėtų sakyti:

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ

Allāhumma biārik lianā fyjhi va zidnā minhu.

O Allah, palaimink mus tame ir suteik mums jo daugiau.

[At-Tirmidhi 5/506. Taip pat žiūrėti Al-Albāni, Sachych At-Tirmidhi 3/158]


Tuesday, 2 February 2016

Du'a sakoma pavalgius


Skyrius Nr. 70

Nr. 180. Du'a sakoma pavalgius


الْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَ لَا قُوَّةٍ

Alchamdu lilliāhil-liadzyj 'at'amianyj hadziā va razakanyjhi, min ghaijri chaulin minnyj va liā kuvvatin.

Šlovė Viešpačiui, Kuris davė man šį maistą ir davė man pragyvenimą juo, aš negalėjau savimi pasirūpinti ir buvau bejėgis.

[At-Tirmidhi, Abū Davūd, ir Ibn Mādžiah. Žiūrėti Al-Albāni, Sachych At-Tirmidhi 3/159]




Nr. 181. Du'a sakoma pavalgius

الْحَمْدُ للهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، غَيْرَ [مَكْفِيٍّ وَلَا] مُوَدَّعٍ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا

Alchamdu lilliāhi chamdan kiatsyjran tajjiban mubārakan fyjhi, ghaijra [miakfijjin va liā] muvadda'in, va liā mustaghnan 'anhu Rabbianā.

Visa šlovė Viešpačiui, šlovė Jo gausa, gera ir palaiminga. Ji negali [būti kompensuojama, nei gali] būti palikta, nei ji gali būti įmanoma be mūsų Valdovo.

[Al-Bukchāri 6/214, At-Tirmidhi 5/507]


Monday, 1 February 2016

Du'a išeinant iš namų


Skyrius Nr. 10

Nr. 16. Du'a išeinant iš namų

بِسْمِ اللهِ ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Bismilliāhi, tavakkaltu 'alallāhi, va liā khaulia va liā kuvvata 'illiā billiā.

Vardan Allah, aš pilnai pasitikiu Allah, nėra nei jėgos, nei galios išskyrus su Allah Valia.

[Abū Davūd 4/325, At-Tirmidhi 5/490. Žiūrėti taip pat Al-Albāni, Sachych At-Tirmidhi 3/151.]


Sunday, 31 January 2016

Du'a prieš įžengiant į namus



Skyrius Nr. 11

Nr. 18. Du'a prieš įžengiant į namus

بِسْمِ اللهِ  وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

Bismilliāhi valiādžnā, va bismilliāhi kharadžnā, va 'aliā Rabbinā tavakkalnā.

Vardan Allah mes įžengiame, ir vardan Allah mes išžengiame, ir mes pasikliauname savo Valdovu [tada sakykite 'As-Saliāmu 'Aleijkum' ]

[Abū Davūd 4/325. Muslim (2018) sako, kad asmuo turėtų paminėti Allah Vardą įžengdamas į namus ir prieš pradedant valgyti; todėl velnias išgirdęs tai sakys: "Šiandien mes neturėsime pastogės ir valgio."]


Saturday, 30 January 2016

Du'a prieš lytinį suartėjimą


Skyrius Nr. 81

Nr. 192. Du'a prieš lytinį aktą

بِسْمِ اللهِ. اللَّهُمَّ  جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا

Bismilliāh. Allāhumma džiannibnāš-šaijtān, va džiannibiš-šaijtāna mā razaktanā.

Vardan Allah. O Allah, laikyk šėtoną atokiai nuo mūsų ir laikyk šėtoną nuo to, kuo Tu mumis aprūpini.

[Al-Bukchāri 6/141, Muslim 2/1028]



Sunday, 24 January 2016

Dua prieš einant miegoti. Apsisaugojimui.

Skyrius Nr.28.

#‎Dua prieš einant miegoti 


Nr. 99. Suglauskite abu delnus ir švelniai papūskite į juos, tada recituokite:

Sūrą Al-Ikhlās, po to sūrą Al-Falak ir sūrą An-Nās.


112. Sūra Al-Ikhlās:


بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلۡ هُوَ ٱللهُ أَحَدٌ (١) ٱلله ٱلصَّمَدُ (٢) لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ (٣) وَلَمۡ يَكُن لَّهُ ۥ ڪُفُوًا أَحَدٌ (٤)

Bismilliāhir-Rachmānir-Rachym. 

"Kul Huvallāhu Achad. Allāhus-Samad. Liam jalid va liam jūliad. Va liam jakulliahu kufuvan Achad."

Allah Vardu, Pačio Maloningojo, Pačio Gailestingojo. 

"Sakyk: Jis yra Allah, Vienas (Vienintelis ir Unikalus);
Allah, nuo Kurio priklauso visa Jo kūrinija ir jos išlaikymas;
Jis negimė, nei yra pagimdytas;
ir nėra nieko kas Jam prilygtų.“ 



113. Sūra Al-Falak:

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ (١) مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (٢) وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣) وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلۡعُقَدِ (٤) وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥)

Bismilliāhir-Rachmānir-Rachym. 

"Kul a'ūdzu bi-rabbil-fialiak. Min šarri mā khaliak. Va min šarri ghāsikin 'idziā vakab. Va min šarrin-naffiā-tsiāti fil-'ukad. Va min šarri chasidin 'idziā chasad."

Allah Vardu, Pačio Maloningojo, Pačio Gailestingojo. 

"Sakyk: Aš siekiu prieglobsčio pas Allah, aušros Valdovą, nuo blogio, kurį Jis sukūrė, ir nuo blogio, kurį atsineša naktis su pasklidusia tamsa, ir nuo blogio iš tų, kurie užsiima raganavimu, kada jie pučia ant užmezgtų mazgų, ir nuo blogio iš pavyduolio, kuris pavydi."



114. Sūra An-Nās:

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ (١) مَلِكِ ٱلنَّاسِ (٢) إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ (٣) مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ (٤) ٱلَّذِى يُوَسۡوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ (٥) مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ (٦)


Bismilliāhir-Rachmānir-Rachym.

"Kul a'ūdzu bi-rabbin-niās. Mialikin-niās. Iliāhin-niās. Min šarril vasvāsil-khannās. Alliadzy juvasvisu fy sudūrin-niās. Minal-džinniati van-niās."

Allah Vardu, Pačio Maloningojo, Pačio Gailestingojo.

"Sakyk: Aš siekiu prieglobsčio pas Allah, žmonijos Valdovą, žmonijos Karalių, žmonijos Dievą, nuo blogio iš šnabždėtojo, kuris pasitraukia, kuris šnabžda į žmonių krūtines, džinų ir žmonių."



Tada braukite delnais per visą savo kūną pasiekdami kiek įmanoma visas kūno vietas, pradėdami nuo galvos ir veido, tada visą priekinę kūno dalį. Atlikite tai 3 kartus. [1]


Po to recituokite Ajātul Kursi. [2]

Ajātul Kursi (Sūra Al-Bakara, 2:255):

سُوۡرَةُ البَقَرَة

ٱللهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَىُّ ٱلۡقَيُّومُ‌ۚ لَا تَأۡخُذُهُ ۥ سِنَةٌ۬ وَلَا نَوۡمٌ۬‌ۚ لَّهُ ۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَمَا فِى ٱلۡأَرۡضِ‌ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشۡفَعُ عِندَهُ ۥۤ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦ‌ۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ‌ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىۡءٍ۬ مِّنۡ عِلۡمِهِۦۤ إِلَّا بِمَا شَآءَ‌ۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضَ‌ۖ وَلَا يَـُٔودُهُ ۥ حِفۡظُهُمَا‌ۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِىُّ ٱلۡعَظِيمُ (٢٥٥)


"Allāhu liā iliāha illia Huval-Chajjul-Kajjūm, liā ta'khudzuhu sinatun va liā nauvm, liahu mā fis-samāvāti va mā fil-ard, man dzial-liadzy jašfa'u 'indahu illiā bi 'idznihi, ja'liamu mā baijna aidyhim va mā khalfahum, va liā juchytūna bišaij'im-min 'ilmihi illiā bimā šā'a, vasi'a kursijjuhus-samā-vāti val-ard, va liā ja'ūduhu chifduhumā, va Huval-'Alijjul-'Adym."


"Allah! Nėra Dievybės vertos garbinimo bet tik Jis, Amžinas, Tas Kuris išlaiko (viską, ką Jis sukūrė) ir sergėja  viską, kas egzistuoja. Jo neapima nei nuovargis, nei miegas. Jam priklauso tai, kas yra danguje ir žemėje. Kas yra tas, kuris gali tarpininkauti su Juo išskyrus su Jo Leidimu? Jis žino kas jiems nutinka šiame gyvenime ir tai, kas nutiks jiems po mirties (anapus). Ir jie niekada neaprėps nieko iš Jo Žinojimo išskyrus tik tai, ką Jis jiems leis (nulems). Jo Sostas tęsiasi virš padangių ir žemės, ir Jis nejaučia nuovargio sergėjant ir išlaikant juos. Ir Jis yra Pats Aukščiausias, Pats Didingiausias."



[1] Al-Bukchāri, Al-Askalāni, Fathul-Bāri 9/62, ir Muslim 4/1723

[2] Recituokite ają 255 iš sūros Al-Bakara. Tas, kuris recituos šią ają ir atsiguls miegoti, Allah paskirs jam sargą, kuris jį sergės ir Šėtonas negalės prisiartinti prie jo iki kol jis atsikels ryte. Žiūrėti Al-Bukchāri, Al-Askalāni, Fathul-Bari 4/487.


Kita #‎Dua prieš einant miegoti.





Du'a prieš atsikeliant (pabudus)


1. Du'a prieš atsikeliant (pabudus)



الْحَمْدُ للهِ  الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ



Alchamdu lilliahil-liadzyj  achjānā bia'da mā 'amiātanā va 'ileijhin-nušūr.


Šlovė Allah Kuris mus prikelia po to kai mus numarino ir pas Jį mes būsim sugrąžinti.

[Al-Bukchāri, Al-Askalāni, Fathul-Bāri 11/113; Muslim 4/2083]


Du'a įžengiant į išvietę (tualetą)

6. Du'a įžengiant į išvietę (tualetą)




بِسْمِ اللهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ  وَالْخَبَاءِثِ]

10. [Bismilliāhi] Allāhumma innyj a'ūdu bika minal-khubti val khabiā'it

(Prieš įžengiant) [Vardan Allāh]. (Tada) O Allāh, apsaugok mane nuo nešvarių vyriškų ir moteriškų dvasių.

[Al-Bukchāri 1/45, Muslim 1/283. Sa'yd bin Mansūr perdavė dėl pridėjimo pradžioje "Bismilliāh". Žiūrėti Fath Al-Bāri 1/244]


Saturday, 23 January 2016

Du'a išeinant iš tualeto



Skyrius Nr.7

Nr.11. Du'a išeinant iš tualeto




غُفْرَانَكَ

Ghufrānaka.

Aš prašau Tavo atleidimo.



[Abū Davūd, Ibn Mādžia, At-Tirmidhi. An-Nasā'i užrašė "Amaliul-Jauvm val-Leila". Taip pat žiūrėti Al-Kajjim'o patikrinimą "Zādul-Ma'ād", 2/387]